top of page
RECHTLICHER HINWEIS
WEBSITE-BETREIBER
Confiserie Alpinaz Sàrl
Sous le Montillat 46
2953 Fregiécourt
Schweiz
FIRMENREGISTRIERUNG
Eingetragen im Handelsregister des Kantons Jura, Schweiz.
Firmenregistrierungsnummer: [CHE-XXX.XXX.XXX]
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: [CHE-XXX.XXX.XXX MWST]
GEISTIGES EIGENTUM UND URHEBERRECHT
Alle Rechte vorbehalten.
Alle auf dieser Website veröffentlichten Inhalte, einschließlich Texte, Fotos, Illustrationen, Grafiken, Logos, Designs, Videos und sonstige visuelle oder akustische Materialien, sind urheberrechtlich und durch andere Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, dürfen die Inhalte dieser Website ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der Confiserie Alpinaz Sàrl weder vervielfältigt, verbreitet, verändert, veröffentlicht noch Dritten zu kommerziellen Zwecken zugänglich gemacht werden.
Der Name Alpinaz, das Logo, die Produktdesigns und die zugehörigen Markenelemente sind Eigentum ihrer jeweiligen Rechteinhaber. Jegliche unerlaubte Nutzung, Vervielfältigung oder Nachahmung ist untersagt.
MARKENRECHTE
Alle auf dieser Website verwendeten Marken, Handelsnamen, Logos und Produktnamen sind durch geltende Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt.
Die Marke ALPINAZ und die dazugehörige visuelle Identität dürfen nicht ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Confiserie Alpinaz Sàrl verwendet werden.
Nichts auf dieser Website ist so auszulegen, als würde es eine Lizenz oder ein Recht zur Nutzung von geistigem Eigentum der Confiserie Alpinaz Sàrl oder Dritter gewähren.
Haftungsausschluss und Haftung
Die auf dieser Website veröffentlichten Informationen wurden sorgfältig zusammengestellt und werden regelmäßig überprüft. Confiserie Alpinaz Sàrl übernimmt jedoch keine Gewähr für die Vollständigkeit, Richtigkeit, Aktualität oder Fehlerfreiheit aller Angaben.
Die Inhalte dieser Website dienen ausschließlich allgemeinen Informationszwecken.
Confiserie Alpinaz Sàrl haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden, die aus dem Zugriff auf diese Website, deren Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung entstehen, es sei denn, eine solche Haftung kann nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen werden.
Wir behalten uns das Recht vor, Inhalte dieser Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu aktualisieren oder zu entfernen.
EXTERNE LINKS
Diese Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Diese Links dienen lediglich der Information und dem Komfort.
Confiserie Alpinaz Sàrl hat keine Kontrolle über den Inhalt, die Verfügbarkeit, die Sicherheit oder die Datenschutzpraktiken externer Websites und übernimmt keine Verantwortung für deren Inhalte oder Dienste.
Der Zugriff auf Websites Dritter erfolgt auf eigenes Risiko des Nutzers und unterliegt den Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien dieser Websites.
ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND
Diese Website und ihre Inhalte unterliegen schweizerischem Recht, vorbehaltlich zwingender Bestimmungen des anwendbaren Rechts.
Alle Streitigkeiten, die im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Website entstehen, unterliegen der Zuständigkeit der Gerichte in der Schweiz, vorbehaltlich zwingender gesetzlicher Bestimmungen.
DATENSCHUTZRICHTLINIE
Last updated: November 2026.
1. INTRODUCTION
At Alpinaz, we take the protection of your personal data seriously. This Privacy Policy explains how Confiserie Alpinaz Sàrl collects, uses, stores and protects personal data when you visit our website, contact us or interact with our brand and services. We process personal data in accordance with applicable data protection legislation, including the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP) and, where applicable, the European Union General Data Protection Regulation (GDPR).For the purposes of this Privacy Policy, personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person.
2. DATA CONTROLLER AND CONTACT DETAILS
The data controller responsible for the processing of personal data described in this Privacy Policy is: Confiserie Alpinaz Sàrl, Sous le Montillat 46, 2953 Fregiécourt, Switzerland. Email: [contact email address. Website: www.alpinaz.ch. and www.alpinaz.om. For any questions concerning the processing of your personal data or to exercise your data protection rights, please contact us using the details above.
3. COLLECTION AND PROCESSING OF PERSONAL DATA
We may collect and process personal data in the following circumstances:
3.1 Visiting our website
When you access our website, certain technical information may automatically be collected by our servers or hosting provider.
This information may include:
-
IP address;
-
Date and time of access;
-
Browser type and version;
-
Operating system and device information;
-
Language preferences;
-
Pages visited and browsing activity;
-
Referring website or source;
-
Data transferred and technical connection information.
This information is used to ensure the proper functioning, security and performance of our website and to improve the user experience.
3.2 Contacting us
When you contact us through our website, by email or by telephone, we may collect personal information such as:
-
First and last name;
-
Email address;
-
Telephone number;
-
Postal address, where applicable;
-
Any information voluntarily provided in your message.
We use this information exclusively to respond to your enquiries, provide requested information, handle complaints or manage our business relationship with you.
3.3 Business and commercial relationships
If you interact with Alpinaz as a customer, supplier, distributor, business partner or other commercial contact, we may process information necessary to establish and manage our business relationship.
This may include contact details, company information, correspondence, contractual information and, where relevant, invoicing and payment information.
3.4 Marketing communications
If you voluntarily subscribe to our newsletter or other marketing communications, we may use your email address and other relevant information to send you news, product information, brand updates and promotional communications.
You may unsubscribe at any time by using the unsubscribe link included in our communications or by contacting us directly.
4. PURPOSES AND LEGAL BASIS OF PROCESSING
We process personal data for the following purposes:
-
To operate, maintain and improve our website;
-
To respond to enquiries and requests;
-
To manage customer, supplier and business relationships;
-
To provide information about our products and services;
-
To send marketing communications where permitted;
-
To ensure website security and prevent fraudulent or unauthorised activity;
-
To comply with applicable legal and regulatory obligations.
Depending on the circumstances, processing is based on your consent, the performance of a contract or pre-contractual measures, our legitimate business interests, or compliance with legal obligations.
Where processing is based on consent, you may withdraw your consent at any time. Withdrawal does not affect the lawfulness of processing carried out before the withdrawal.
5. COOKIES AND SIMILAR TECHNOLOGIES
Our website may use cookies and similar technologies to ensure its proper functioning, improve navigation and analyse website traffic.
Cookies are small text files stored on your device when you visit a website.
Depending on their purpose, cookies may be used to:
-
Enable essential website functionality;
-
Remember language and browsing preferences;
-
Improve website performance;
-
Analyse website traffic and visitor behaviour;
-
Support marketing and advertising activities, where applicable.
You may manage your cookie preferences through the cookie settings available on our website, where provided, or by adjusting your browser settings.
Please note that disabling certain cookies may affect the functionality of some parts of the website.
6. SHARING OF PERSONAL DATA
We do not sell your personal data to third parties.
However, we may share personal data with trusted third parties where necessary for the operation of our business and website.
These may include:
-
Website hosting and technical service providers;
-
IT and website maintenance providers;
-
Email and communication service providers;
-
Marketing and analytics service providers, where applicable;
-
Professional advisers, including legal and accounting advisers;
-
Public authorities where required by law.
Such service providers may only process personal data within the scope of their assigned services and subject to appropriate contractual and legal safeguards.
7. INTERNATIONAL DATA TRANSFERS
Some of our service providers may be located outside Switzerland or the European Economic Area.
Where personal data is transferred internationally, we take appropriate measures to ensure that such transfers comply with applicable data protection legislation.
Depending on the destination country, these measures may include an adequacy decision, recognised contractual safeguards or other legally permitted transfer mechanisms.
8. DATA RETENTION
We retain personal data only for as long as necessary to fulfil the purposes for which it was collected or to comply with applicable legal, contractual and regulatory obligations.
When personal data is no longer required, it will be deleted or anonymised in accordance with applicable legislation.
9. DATA SECURITY
We implement appropriate technical and organisational measures to protect personal data against unauthorised access, loss, misuse, alteration or disclosure.
These measures are regularly reviewed and adapted where necessary to reflect technological developments and applicable security standards.
However, no method of transmission or electronic storage can be guaranteed to be completely secure.
10. THIRD-PARTY WEBSITES AND SOCIAL MEDIA
Our website may contain links to third-party websites and social media platforms, including Instagram, Facebook, LinkedIn and other services.
When you visit or interact with these external platforms, their respective privacy policies and terms of service apply.
We have no control over the collection or processing of personal data by these third parties and encourage you to review their privacy policies.
11. YOUR DATA PROTECTION RIGHTS
Subject to applicable legislation, you may have the following rights:
-
The right to request access to your personal data;
-
The right to request the correction of inaccurate or incomplete data;
-
The right to request the deletion of personal data where legally permitted;
-
The right to request restrictions on certain processing activities;
-
The right to object to certain forms of processing;
-
The right to withdraw consent where processing is based on consent;
-
The right to request data portability where applicable.
To exercise any of these rights, please contact us using the contact details provided in Section 2.
We may request reasonable proof of identity before responding to certain requests.
You also have the right to lodge a complaint with the competent data protection authority.
In Switzerland, this authority is the Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC):
https://www.edoeb.admin.ch/
12. CHILDREN'S PRIVACY
Our website and services are not specifically directed at children.
We do not knowingly collect personal data from children without appropriate authorisation where required by applicable law.
If you believe that a child has provided us with personal data without the necessary authorisation, please contact us so that we can take appropriate action.
13. AUTOMATED DECISION-MAKING
We do not currently use automated individual decision-making, including profiling, that produces legal effects or similarly significant effects on individuals.
14. CHANGES TO THIS PRIVACY POLICY
We reserve the right to update or amend this Privacy Policy from time to time to reflect changes in our business activities, website functionality or applicable legal requirements.
The latest version will always be published on our website, together with its date of last update.
15. CONTACT
If you have any questions regarding this Privacy Policy or the processing of your personal data, please contact: Confiserie Alpinaz Sàrl, Switzerland.
Email: info@alpinaz.ch
Website: https://www.alpinaz.ch
We will be happy to assist you.
NACHHALTIGKEIT & UNTERNEHMENSVERANTWORTUNG
UNSER ENGAGEMENT FÜR DIE NATUR
Pflanzen stehen im Mittelpunkt von Alpinaz. Inspiriert von den Schweizer Alpen und ihrem reichen botanischen Erbe, glauben wir, dass die Natur eine unserer wertvollsten Ressourcen ist. Deshalb ist der verantwortungsvolle Umgang mit unserer Umwelt ein wesentlicher Bestandteil unserer Philosophie.
Bei Confiserie Alpinaz Sàrl glauben wir, dass die Herstellung von Qualitätsprodukten Hand in Hand geht mit dem Respekt vor der uns umgebenden Natur.
Verantwortung ist nicht nur ein Ziel. Sie ist die Verpflichtung, langfristig zu denken und jeden Tag bewusste Entscheidungen zu treffen.
NATURINSPIRATION
Unsere Produkte sind von der Vielfalt alpiner Pflanzen und botanischen Traditionen inspiriert. Wir möchten diese natürlichen Inhaltsstoffe wertschätzen und gleichzeitig verantwortungsvolle Beschaffung und die sorgfältige Berücksichtigung ihrer Herkunft fördern.
VERANTWORTUNGSVOLLE BESCHAFFUNG
Wir sind überzeugt, dass verantwortungsvolle Produktion mit der Auswahl der Zutaten beginnt. Wir streben danach, mit zuverlässigen Lieferanten zusammenzuarbeiten, die unser Engagement für Qualität, Transparenz und verantwortungsvolle Geschäftspraktiken teilen.
VERPACKUNG & ABFALLREDUZIERUNG
Wir sind uns der Umweltauswirkungen von Verpackungen bewusst und setzen uns dafür ein, kontinuierlich nach Wegen zu suchen, unnötige Materialien zu reduzieren, Abfall zu minimieren und Verpackungslösungen mit geringeren Umweltauswirkungen zu bevorzugen.
QUALITÄT & VERANTWORTUNGSVOLLE PRODUKTION
Qualität und Verantwortung gehen Hand in Hand. Wir haben uns zum Ziel gesetzt, Produkte zu entwickeln, die hohen Qualitätsstandards entsprechen, und gleichzeitig durchdachte Produktionspraktiken sowie den effizienten Einsatz von Ressourcen zu fördern.
EINE LANGFRISTIGE VISION
Bei Alpinaz ist es unser Ziel, eine Marke aufzubauen, die die Werte der Schweiz widerspiegelt: Qualität, Authentizität, Respekt vor der Natur und das Streben nach Exzellenz.
Wir glauben, dass sinnvoller Fortschritt durch alltägliche Entscheidungen und kontinuierliche Verbesserung entsteht.
Inspiriert von den Alpen. Respektvoll gegenüber der Natur. Engagiert für die Zukunft.
Confiserie Alpinaz Sàrl
Schweiz
bottom of page
